Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কবে যে বেতন পাবো? - When on earth will I get my salary?
  • সে কিছুই রেখে যায়নি - He has left nothing behind
  • আমি তোমার সুখ কামনা করছি - I wish you happiness
  • হাজারে-হাজারে লোক মরছে - People are dying by thousands
  • ছেলেটি তার চোখের মনি - The child is the apple of his eye
  • আমার কথা বুঝতে পারছ? - Are you with me?